というわけで耳コピした歌詞の答え合わせ。
- 今回の間違いは、音は合っていたけど表記が違っているというものばかりでした。
- 縦書きだから数字は漢数字だよね。
- 漢字→何処かの・如何様・猿
- ひらがな→なくなる・そんなふう・あなた
- あくまでも歌詞上の表記は正しい日本語にしてある、と。
- だから今回だと「かかえてる」と歌っていても歌詞では「抱えている」になっているんですよね。
- それなのに耳コピでは「何処かの」を「どっかの」と書いてしまったという。
- 稲村の「そんなもんはねえ」→「そんなものはない」これは極端すぎる(笑)
- いのちは命じゃなくて生命かー。
- やっぱり旧石器だよね!ゴッチがこの単語を使ったことに歓喜。